Kızılay mah. Şehit Adem Yavuz Sk. Menekşe Apt. No 3/1 Çankaya Ankara
Farsça Tercüme

Farsça Tercüme

Farsça tercüme hizmetinde uygun fiyat ve nitelikli çeviriyi aynı adreste bulmanız mümkün. Han Farsça Tercüme Bürosu, yılların deneyimi ve bilgi birikimiyle tercüme taleplerine profesyonel çözümler sunuyor. İran, Afganistan, Tacikistan, Özbekistan ve Basra Körfezi doğumlu orada yaşamış ya da Fars Dili Edebiyatı bölümünden mezun çevirmenlerden oluşan kadromuz ile hatasız çeviriyi en hızlı zamanlamayla müşterilerimize sunuyoruz.

Farsça Tercüme Hizmeti

Bugün şahıs ya da kurum ve kuruluşlar iş veya özel yaşamlarında farklı dillerle etkileşimde kalma durumunu sıklıkla yaşamaktadırlar. Dil hususunda yaşanan sorunlarda tercüme bürolarından profesyonel dil desteği alarak profesyonel çözüme ulaşmış olurlar. Han Tercümanlık olarak müşterilerimizin gereksinimlerine yönelik gereken uzman desteği vermek için buradayız. Sektörel başarılarımızla Farsça tercüme alanında fark yaratan hizmetler vermeye devam ediyoruz.

Profesyonel Farsça Çeviri Ofisi

Farsça, İran, Afganistan, Tacikistan, Özbekistan ve Basra Körfezi ülkelerinde konuşulan Hint-Avrupa dil ailesine mensup dildir. Hint-Avrupa dil ailesinin bir kolu olan Hint-İran dillerinin İran öbeğine bağlıdır. Antik Pers halkının konuştuğu dilden türemiştir.Farsça ve lehçeleri İran, Afganistan ve Tacikistan’da resmî dil statüsündedir. CIA World Factbook’a göre İran, Afganistan, Tacikistan ve Özbekistan’da yaklaşık 100 milyon kişinin anadili Farsça’dır. Hindistan ve Pakistan başta olmak üzere diğer ülkelerde de bir o kadar daha kişinin bu dili konuştuğu tahmin edilmektedir. 2006 yılında UNESCO’ya Farsçayı da “Uluslararası Ana Dil” statüsündeki dillerden biri olarak seçmesi önerildi.Farsça, yüzyıllar boyunca Orta Asya, Güney Asya ve Orta Doğu’da prestijli bir kültür dili olmuştur ve komşu ülkelerin dillerini, özellikle de Orta Asya, Kafkasya ve Anadolu’daki Türk dillerini etkilemiştir. Arapça ve Mezopotamya dilleri üzerindeki etkisi ise daha azdır.

Standart Farsçanın üç çağdaş varyasyonu vardır,

Farsça: İran’da konuşulan Çağdaş Farsça

Darice: Afganistan, Özbekistan ve Pakistan’da konuşulan Farsça

Tacikçe: Tacikistan, Özbekistan ve Rusya’da konuşulan Farsça. Kiril alfabesiyle yazılır.

Ayrıca İran, Afganistan ve Tacikistan’da standart Farsçadan biraz farklı olan yerel lehçeler de vardır. Lari (İran), Hazaragi (Afganistan) ve Darwazi (Afghanistan ve Tacikistan) bunlardan bazılarıdır.

Aynı zamanda Türkiye’nin bu coğrafya ile olan siyasi ve ticari ilişkileri neticesinde Farsça tercüme önemli bir ihtiyaç haline gelmiştir. Tercümesine en çok ihtiyaç duyulan ve talep gören Farsça tercüme taleplerini ana dili Farsça tercümanlarımız ile karşılamaktayız.

Farsça Tercümede Fark Yaratan Hizmet Anlayışımız

Tercüme bürosu olarak kurulduğumuz ve faaliyete başladığımız günden bu yana, özellikle müşteri memnuniyeti odaklı yaklaşımlarımız bize bugün ki başarımızın kapılarını açmıştır. Mutlaka ki verilen hizmetin kalite niteliklerinin en üst düzeyde olması en aranılan özelliktir. Ancak Han Tercüme, hiçbir zaman bu kadarıyla yetinmedi. Müşterilerimizin gereksinimlerini doğru anlayabilmek ve beklentilerini tam karşılayabilmek adına empati yaparak her daim müşterinin penceresinden bakmayı kendimize bir ilke edindik. Bu hususta kendimize belirlediğimiz prensiplerle bu yolda yürümeye devam ettik. Nedir bizi farklı kılan bu prensipler?

  • Her zaman en uygun fiyatlandırmayı yapabilmek için en ekonomik parametreleri bir araya getirmeyi amaçladık. Bunu yaparken de asla kalitemizden ödün vermedik,
  • Verdiğimiz sözleri tutmayı kendimize bir borç bildik: hızlı çeviri ve acil Farsça tercüme talepleri de dahil olmak üzere tüm hizmetlerimizi taahhüt ettiğimiz zamanda teslim ettik,
  • Kadromuzu, üniversitelerin dil ile ilintili bölümlerinde ihtisaslarını yapmış, belirli mesleki uzmanlıkları olan, çift ana dile sahip donanımlı ve nitelikli Farsça tercümanlardan oluşturmaya özen gösterdik,
  • Müşteri bilgilerini ve proje içeriklerini kesinlikle üçüncü şahıslarla paylaşmaz; çeviri gizliliği ve azami müşteri güvenliğinin garantisini veririz,
  • Müşterilerimizle bir projeyle başlayan dostluklarımız daimî olup, proje sırasında verdiğimiz desteği sonrasında da verir, her daim müşterimizin yanında oluruz.

Online Farsça Tercüme Hizmeti

Dünyadaki tercüme sektöründeki en yeni gelişmeleri yakından takip eden Han Tercüme bürosu, en son yenilikleri iş organizasyonuna adapte eder. Bu sayede müşterilerine yenilikçi bir hizmet sunmayı hedefler. Oluşturduğumuz online alt yapımızla dünyanın her noktasına hızlı bir şekilde Farsça tercüme hizmetini götürebilmekteyiz.

Günlük yaşantıda ya da profesyonel iş hayatında karşılaşılan Farsça tercüme ihtiyaçlarını uzman kadromuz eşliğinde hızlı, kalite niteliği yüksek ve uygun fiyatlı bir hizmetle karşılamaktadır. Siz de evinizi ya da iş yerinizin konforundan ayrılmadan, iletişim kanallarımız üzerinden Han Tercüme bürosu ile iletişime geçebilir, her dilde ve her alanda online tercüme siparişinizi verebilirsiniz.

Farsça Tercüme Çeşitlerimiz

Şahsi ya da kurumsal tüm pazarlama hedeflerinize ve ihtiyaçlarınıza yönelik kapsamlı dil çözümleri üreterek iletişim sorunlarınızı gideriyoruz. Bu bağlamda birçok farklı türde (evlilik işlemleri, vatandaşlık işlemleri vb.)Farsça tercüme hizmetimiz bulunmaktadır.

Farsça ticari çeviriler, ticari terimlere ve sektörel bilgiye sahip deneyimli tercümanlarımızca yapılır. Tüm hukuki ve adli belge çevirileriniz yeminli tercümanlarımız tarafından hazırlanır. Gereken noter onayı ve apostil işlemleri tamamlana tercüme evraklarınız belirttiğiniz adrese teslim edilir. Sağlık sektörünün gerektirdiği tıbbi çevirileri projelerinde, tıbbi alanda uzmanlığı ve eğitimi olan, tıbbi terminolojiye hakim çevirmenler görevlendirilir. Bunların yanı sıra tüm teknik tercümeler, söz konusu teknik alana uygun ve asıl metinle örtüşen bir anlatımla tercüme edilir.

Üstün kalite niteliğine sahip, uygun fiyatlı ve kaliteli çevirilere sahip olmak için size sadece bir tık kadar uzağız. Han tercüme ofisi olarak bizlere web sitemizden, iletişim telefonlarımızdan ya da müsaitlik durumunuza göre bizi ofisimizde ziyaret ederek ulaşabilir ve hizmetlerimizle tanışabilirsiniz.

Önceki Gönderi

Sonraki Gönderi

Bir yanıt yazın